​

福音自1923年傳入柬埔寨已有一百年，然而去年發表的東南亞研究報告顯示，在柬國基督教仍普遍被視為外來文化，只有百分之一的柬人願意承認自己是基督徒，而傳統的佛教信仰對柬人認同自己的國民身分，始終有非常重要的意義。求主厚賜宣教士有信心和毅力，陪伴柬埔寨人一同經歷信耶穌的意義，並非止於生活或行為模式的改變（關乎文化或國民身分），而是最終叫人的生命得轉化、並且活得更豐盛。(04/04/2024)

​

感謝主，透過神學院課程「聖經與靈修」的退修營，提醒我要常以耶和華為樂！除此之外，求主幫助我每次跟著經文誦禱時，不止追求經文給我的信息，更能與主進入「吾汝（I-Thou）關係」，經歷上主親臨同在的甜蜜，以至我的生命也常得更新和改變。

爸媽的身體狀況尚算穩定，並暫時得以繼續住在我家對面的院舍，感恩！祈盼院舍今年底前能符合「私院買位」的資格，可以獲得政府資助，順利營運下去。求主不止為爸媽預備合適的院舍，也為我開出路，讓我在差會上班和神學院上課之餘，毋需額外舟車勞頓，去照顧兩老。(04/04/2024)

​

柬埔寨勞工部估計，現時約有130萬柬人在海外工作，其中120萬在泰國，其餘在韓、日、馬、星、沙地阿拉伯等地（香港約有100人），從事工廠、建築、家傭等工作。他們為柬埔寨的家帶來年均總值25億美元的經濟收入，但他們隻身在海外卻不時受到欺壓與傷害。求主保守這些柬埔寨勞工的平安、健康，叫僱主及當地人公平地善待他們。另求主差派祂的工人去牧養他們，讓他們在彼邦遇見主。(28/12/2023)

​

這個季度修讀「聖經與靈修」一科。求主教導我每次讀經，都能讓經文融入生命、也能將生命讀入經文，讓神的話在我的生命發揮最大的果效。在實踐屬靈導引方面，求主幫助我能擺脫自己過去倚重的技巧、突破老我的限制、更多體會聖靈的帶領、也能敏銳受導者的需要。(28/12/2023)

​

感謝神過去幾年安頓爸媽在我家對面的院舍，也方便我在差會下班後去照顧他們。爸媽的住宿安排未來一年可能會有變動。求神為他們預備合適的地方，也叫我在事奉與進修之餘，不單止有心力照顧兩老，亦能繼續樂在其中。(28/12/2023)

​

現時以色列境內有450多名柬埔寨人，大多數是學生。哈馬斯突襲以色列，造成一名在以國南部實習的柬埔寨大學生喪生。以方已安頓其餘學生在安全區域，而柬國政府暫未計劃撤僑。求主免更多的無辜者遭受戰火的傷害，特別眷顧那些無所倚靠的婦孺、學生、外地人，作他們最大的蔭庇及隨時的幫助，並叫他們在祖國的家人蒙主安慰。(19/10/2023)

​

感謝神，在過去幾個月繁忙的工作中，得以完成兩科屬靈導引的功課和學習。求主幫助在掌握導引的技巧之餘，更能細察聖靈在雙方心中的運行及帶領。十一月底再次上五天的靜修營課程，學習有關生命成長的動力與阻力。求主透過營會的課堂和實踐，能更多認識自己、亦更深體會神在生命中的作為。(19/10/2023)

​

媽媽日前在院舍第二次跌倒 (她平時有用步行架)，後腦位置流血受傷，經電腦掃描及縫了三針後已無大礙，非常感恩！求主使她的傷口早日癒合，並保守爸媽在院舍的生活安好，免再發生意外。另一方面，院舍一位劉先生想去教會。他單身，六十多歲，行動自如。求主堅固他慕道的心，幫助他能立定心意參加教會聚會；也求主加添我有智慧和心力，跟他分享福音信息。(19/10/2023)

​

柬埔寨七月舉行大選，掌權近四十年的總理洪森明言長子洪瑪內(Hun Manet)為接班人。洪瑪內先後在美、英接受軍事及研究院教育，主修經濟學，現為柬國的四星將軍。無論誰來執政，求神加添他們愛國愛民的心，所定的政策能改善民生、造福人群、並對基督教友好，不至攔阻教會的福音工作。(23/03/2023)

​

感謝神奇妙的帶領，堂兄和表姊早前分別在香港和加拿大受洗歸主！求主幫助他們保持與祂結連，得享信靠祂的輕省和平安，一生跟從祂、不再偏離。求主也顧念我其他未信主或已迷失的親人，開解他們的心結，帶領他們早日投入祂的懷抱。(23/03/2023)

​

靈修學及屬靈導引的學習已進入第二階段 (共有三個階段)，並開始實踐操練；求主教導能以祂憐憫為懷的心，去看各樣的人和事。過去幾年的人生經歷及靈修學的學習，讓我深刻體會到上帝對我的眷愛；求主幫助能珍惜享受這些日子、並保守常在祂的愛中，以至能在一切事上看見祂的美意與作為。(23/03/2023)

​

繼法文和英文，中文（普通話和簡體字）將成為柬埔寨中學生可以正式選修的外語，政府稍後會選取三個省份的20間中學作試點。隨著中柬兩國的政經貿連繫越深，柬埔寨城市以至鄉村對學習中文的渴求也越大，但卻欠足夠的老師和資源。求主叫更多柬人學中文、找生計之餘，也有機會接觸福音，得享耶穌基督完備的救恩。(15/12/2022)

​

早前順利完成了三次共15天的靜修與學習，再次深刻體驗到上主如浪接浪、貼心周到的愛，甚有與主再渡蜜月的感覺！靜修過後，重新面對現實生活的張力，求主幫助我能延續、深化、珍惜與祂的愛情，繼續使之成為我做人的基礎和事奉的動力，且能更深認識自己、認識神。(15/12/2022)

​

蒙神看顧，爸媽在護老院大致安好。然而隨著本港的疫情再度升温，院舍染疫及長者病危（即使已齊針）的個案也不少。求天父保守院舍不再大型爆疫，醫療系統不再崩潰，並親自作祂兒女最大的保障。(15/12/2022)

​

疫情下學校頻頻停課、或只能提供網課，導致去年柬埔寨全國中小學多了兩成的留級生，市鎮的情況更為嚴重，首都金邊更增加了近乎七成。一直以來，柬埔寨的基礎教育薄弱，學生的文字及數學能力不高。求主厚賜政府和教育工作者有決心和能力，改善當地的教育質素；求主也加添宣教士有智慧和心力，培育柬國的青少年人。(29/09/2022)

​

早前確診新冠，症狀輕微，現已完全康復，爸媽也沒有再受感染，非常感恩！疫情仍有反覆，求天父保守護老院不再爆疫，爸媽及其他院友無需離院檢疫或隔離。(29/09/2022)

​

十一月初再次静修八天、並接受屬靈導引；月底則入静修院上五天的實踐課程，學習導引的原則和技巧。求主透過這兩次靜修院的體驗，叫關係能進深、靈命再得更新、知識和技巧也有所增長。(29/09/2022)

​

近幾年，柬埔寨不少的大型罪案（非法賭博、網上騙案、禁錮外勞、毒品槍械）都跟華人有關。雖然中柬政府已聯手執法，但這些罪案仍不時發生，加上去年的社區爆疫等事，令當地人對華人的印象日益欠佳。求主掌管人心、遏止罪行、保守社會安寧，亦免至華人宣教士在當地的福音工作受損。(14/07/2022)

​

近日在港認識一位三十多歲、未婚的男士。他的家庭背景頗複雜，做人處事也有點偏差。求主讓他能經歷天父完全的愛和接納，以至他能找回自己的身份和價值，並有動力去處理其他問題。求主也為他預備更多成熟的基督徒朋友，在他的人生及信仰路上，給他扶持和關懷。(14/07/2022)

​

九十歲的叔叔早前在家突然離世。嬸嬸是虔誠的佛教徒，對福音一直非常抗拒，感恩有機會協助她辦理叔叔的後事，大為拉近了我們的關係。求主繼續賜機會和心力跟進，也叫她願意開放心靈，早日接受救恩。她的一對子女在內地工作或即將移民，家中也無傭人，求天父也顧念她日後的生活安排。(14/07/2022)

​

近月分別收到柬埔寨的畢業宿生（已受浸）和澳門廿多年前的學生（未受浸）的問候。他們斷斷續續地仍跟教會有聯繫，但在工作和人生路上都經歷不少變遷。求主喚醒他們年少時領受過的福音，在他們的身旁預備成熟的屬靈密友，幫助他們能下定決心、排除萬難，早日歸回主的羊欄，一生專心跟從祂。(31/03/2022)

​

爸媽二月下旬接種了第三劑復必泰疫苗，兩三週後在安老院確診，之後爸爸因其他不適需要留醫檢查，兩人現已完全康復。過去幾年，爸媽屢次的健康危機，我都看見上帝的巧妙計劃並及時供應，深刻經歷祂真實地與我家同在，叫我學習到很大的信心功課。非常感恩！

早前面對疫情高峰，默想基督的生平片段，讓我幾乎每天都得到嶄新的發現和莫大的安慰；近日則嘗試學習用禱告的心去誦讀詩篇。求主幫助我透過靈修學的課程、不同的禱告操練和讀經方法，在靈命和跟祂的關係上都能進深。(31/03/2022)

​

前宿生領袖Sori已醫科畢業，現於國際性的基督教醫療機構服事，也積極在金邊堂事奉，感恩！求主加添他有智慧和心力，叫他的專業知識和技能得提升，屬靈生命也得栽培，成為愛神愛人的基督徒醫生，讓別人在他的身上看見主。(30/09/2021)

​

感謝天父，爸媽接種兩劑復必泰疫苗後安然無恙。此外，爸爸腿部一個很深、超過一年的壓瘡傷口，早前竟然奇蹟地癒合！求主保守他的兩個傷口（另一個早已痊癒）都不再破損，免至細菌感染入血。爸爸因路易氏體腦退化症引致手腳關節僵硬，期望稍後能安排他做物理治療。求主叫藥物及運動能發揮最佳果效，減慢他的腦退化過程。(30/09/2021)

​

蒙神奇妙開路和帶領，九月起正式入讀靈修學及屬靈導引的課程。過去一年已試讀四科，預計仍需用多三年時間完成。求主幫助，讓我日間在差會上班、晚上去護老院服侍爸媽之餘，仍有智慧和心力進修，並能享受學習過程，與祂的關係得以進深。(30/09/2021)

​

柬埔寨首都金邊的疫苗接種率雖高，但全國的疫情自二月底再次爆疫以來一直未如理想，近日每天仍然新增800多宗確診、並平均有20宗死亡個案。請繼續記念疫情下柬國的醫療配套、民生經濟、並弟兄姊妹的靈命成長。(22/07/2021)

​

感恩，近半年來爸媽的身體狀況大致安穩。徵詢過醫生意見，計劃安排他們八月上旬、下旬接種兩劑復必泰疫苗。求天父保守爸媽不至有嚴重不適，並時刻作他們生命最大的保障。(22/07/2021)

​

回港三年，經歷人生和事奉轉型、社會動蕩和疫情威脅，深刻體驗到上帝的意念，實在奇妙非常，以致能重拾人生樂趣、享受祂賜現時的階段；而近來靈修再次選讀傳道書，也對人生有另一番體會。求主幫助在未來的日子，仍有信心和力量，按照祂的心意而活，快樂地去走事奉人生路。(22/07/2021)

​

請記念男大學生宿舍前宿生Phal和Chanthou，他們兩年前受浸加入金邊堂，今年初因大學畢業和工作緣故遷出宿舍，在限聚令下甚少回來教會聚會。此外，近日突然收到前宿生Dara（未受浸）的電郵告白，他自覺這幾年已迷失，想重拾靈修親近神。求主保守這些前宿生，無論他們的人生際遇如何，總有一天能想起當年在金邊堂及宿舍的學習和領受，蒙主引導歸回祂的羊欄，重新建立穩定的教會生活。(27/05/2021)

​

柬埔寨的疫情雖已回落，但未算受控，每天仍有數百宗新增個案，暫時累計確診27,000多宗。然而政府基於現實的考慮，已放寬大部份的封城封區措施。過去一年多的疫情，叫旅遊業和低增值的製造業大受打擊，全國逾半家庭的收入持續減少，貧窮人口倍增至17.6%。求主格外垂顧這些發展中國家基層人士的苦況，減少疫情對他們造成的威脅和衝擊，更讓這個世紀危機化為人心歸主的契機。(27/05/2021)

​

柬埔寨二月下旬再次爆疫，累計確診急升至1,800多宗，至今每天仍有雙位數字的新增個案，首都金邊和多個省份嚴格管制人流。求神保守疫情早日緩和，同工、肢體、學生平安，雖然教會再度只能網上聚會，各人仍常常與主結連，信心能站立得穩。(25/03/2021)

​

爸媽之前的狀態不穩，在護老院分房了近兩年；三月起得以重聚入住雙人房，二人都適應良好。媽媽重新服用抗焦慮藥後，胃部不適再次明顯地得到舒緩。我的左手腕腱鞘炎和臂肌痛，經過半年的治療也好了七八成。讚嘆基督作為我們一家之主，適時醫治和安頓我家各人！(25/03/2021)

​

感恩，繼去年上半年兩次退修的美好體驗，近半年來選修靈修學的三個科目，也蠻有領受和得著，並看見上帝悉心的安排和帶領！求主繼續更新靈命和跟祂的關係，幫助在人生不同階段，都能走在祂的心意中。未來三個月修讀科目的功課比較多，求主加添智慧和心力，以至在差會上班、照顧爸媽之餘，也能投入享受學習。(25/03/2021)

​

金邊堂Rany（雲妮）傳道已平安生產。求天父保守母子平安健康。(04/03/2021)

​

金邊堂Rany（雲妮）傳道的胎兒早前有點不穩，可能隨時要剖腹分娩，但她期望可待至二月底順產。求天父保守胎兒平安健康，適時出生，並舒緩雲妮的皮膚敏感不適，晚上能安睡入眠。請記念她日後的家庭生活及事奉人生路，更加美滿成熟。(11/02/2021)

​

柬埔寨公佈至今有470多宗新冠肺炎個案；而首批中國捐贈的60萬疫苗已抵達，高官及其家屬、軍人、醫護等率先接種，之後開放給國民免費自願接種。柬國有近1,600萬人口，求主叫政府有智慧分配疫苗給有需要的國民，疫情不再反彈，社會能早日回復正常運作，教會也能恢復兒童聚會。(11/02/2021)

​

感恩，爸爸足部其中一個壓瘡差不多痊癒，但另一個傷口需繼續跟進，以防細菌感染；媽媽停服抗焦慮藥後胃部不適復發，求主賜醫生有智慧調藥；爸媽稍後有機會在護老院同住雙人房，但因他倆各自有腦退化，精神狀態偶有不穩，求主賜下最合宜的安排，免至他們互相影響。(11/02/2021)

​

金邊社區十一月底爆發新冠肺炎，逾萬名市民往運動場做檢測，至今近40人受感染，全國累計350多宗確診。求主保守疫情受控，同工、肢體、學生不至染病。去年十二月上旬，在同一運動場地，柬埔寨舉行葛福臨佈道大會，逾23,000人赴會，1,700多人决志信主。求聖靈喚醒柬人曾經聽過的福音，尤其在這個充斥不安的聖誕期間（教會活動也受限制），更多思索人生的方向和意義，並能體會基督完備的救恩才是最大的保障。(10/12/2020)

​

早前在爸媽居住的護老院，跟九十多歲、剛中風康復的容婆婆決志禱告，三星期後她在睡夢中去世。她以前曾聽過福音，決志時也相當清醒。求主記念容婆婆的決志禱告，讓她得以在祂的懷抱享安息。五姑姐患上嚴重的腦退化，近年已無法認人。她過去頗為抗拒福音，求主親自向她顯示，好讓她在人生的最後階段，仍有機會接受救恩。(10/12/2020)

​

感恩，左手腕腱鞘經過逾十次的物理治療，終可恢復大部份的活動能力，但手腕至手臂仍有輕微痛楚，求主繼續醫治。爸爸的腳有兩個很深、類似壓瘡的傷口，因他已年逾九十，癒合能力較弱，求天父保守傷口不至惡化或有細菌感染，可得痊癒。醫生建議媽媽停服情緒藥物，免她過重跌倒，求主幫助她能適應停藥過程，不至胃痛（焦慮引起）復發。(10/12/2020)

​

十至十二月，在教會提供差傳主日學課程，8位參加者都是信徒領袖或差關組員。求主賜我有智慧備課，能鼓勵弟兄姊妹透過不同方式參與差傳。請記念課堂在疫情下的運作（現場加視像），不至影響大家的投入和熱誠。求主幫助香港的教會和肢體在困境下不至犧牲在差傳方面的參與，仍能用信心回應主所交托的使命，且能經歷「施比受更有福」的應許。(08/10/2020)

​

感恩，上了一個月的靈修學課程，非常享受，也有不少靈命的反省。課程包括十月下旬三天的退修，期盼能延續上半年兩次退修的體驗。求主不單止增進頭腦上的知識，更能與祂相遇，有更甜蜜的關係，生命也得重整。(08/10/2020)

​

為著早前的牙齦發炎和左手腕的腱鞘炎，已服用消炎藥並進行物理治療一個多月，但效果反覆，牙齦和手腕仍不時有輕微炎腫。求主根治，免留後患或影響手腕日後的活動能力。(08/10/2020)

 

前赤柬金邊市S-21監獄長Duch在2012年被判終身監禁，日前病逝。赤柬期間（1975–79）至少一百多萬柬人死亡，許多當年的受害者或其家屬至今仍未能從創傷中完全恢復過來。求主賜下平安、醫治和釋放，叫歷史不至重演，並讓人徹底認識到人性的軟弱及罪惡的可怕，願意謙卑尋求耶穌基督完備的拯救。(03/09/2020)

​

早前牙齦發炎(已非首次），左手腕也受傷導致腱鞘炎（俗稱媽媽手），已分別就醫處理，此外腰背肌肉也有輕微舊患。雖然都是小毛病，求主仍賜下合適治療，以免復發或有後患，影響到生活（如扭毛巾）、工作（電腦打字）和照顧爸媽的服侍。(03/09/2020)

​

九月中起，將修讀兩個月的靈修學課程。求主透過課堂、實習操練和專文功課，不單止增加我對這學科的認識，更叫我的禱告生活和跟祂的關係能進深。求主幫助我在工作事奉和照顧爸媽之餘，滿有智慧和心力，享受學習，完成課程。(03/09/2020)